May 2026

 ১৯ : এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

This entry is part 19 of 23 in the series এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

যে মুহূর্তে চোখ বুজেছি, একটা আবছা জগৎ আমার সামনে মূর্ত হয়ে উঠল।আমার নিজের সৃষ্ট পৃথিবী। আমার চিন্তা ও পর্যবেক্ষণের সঙ্গে

Read More »

অনুবাদের বাদ বিসংবাদ ও সংবেদনা

অনুবাদকের কথা তৃষ্ণা বসাক পর্ব  ১১ আজ ১৭ই মে প্রখ্যাত অনুবাদক লীলা সরকারের জন্মদিন। সম্প্রতি লীলা সরকারের মুখোমুখি হয়েছিলেন লেখিকা

Read More »

এমন কী সন্দীপন যখন স্বপ্নে প্রবেশ করেন তখনও সে স্বপ্নের কোনও ওষ্ঠ নেই,উচ্চারণ নেই

আলোর পথযাত্রী বিতস্তা ঘোষাল বাংলা সাহিত্যে আমার অন্যতম পছন্দের তালিকা যদি প্রস্তুত করতে বলা হয় তবে একেবারে ওপরের সারিতে থাকবেন

Read More »

১৬ : জিজীবিষা

This entry is part 16 of 17 in the series জিজীবিষা

ধারাবাহিক উপন্যাস  সুরঞ্জিত সরকার ষোড়শ পর্ব দাদু থরথর করে কাঁপতে কাঁপতে পুরনো কাঠের সিন্দুকটা হাতড়ালেন। কয়েক মিনিটের জন্য হন্যে হয়ে

Read More »

১৮ : এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

This entry is part 18 of 23 in the series এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

আমিই বা কোন প্রজন্মের ফসল?আমার মধ‍্যেও তো নিহিত আছে বংশ পরম্পরার দুঃখযন্ত্রণা!আমার মধ‍্যে কি অতীত নেই?আমার মধ‍্যে কি এসবের কোনোটাই

Read More »

লোকনাটকের উৎসকথা

রঞ্জন চক্রবর্ত্তী লোকনাটকের উৎসকথা আলোচনা করতে হলে লোকসংস্কৃতিতে ‘লোক’ বলতে কাদের বোঝায় তার সম্পর্কে ধারনা থাকা দরকার। ‘The Study of

Read More »

রবীন্দ্রনাথ ও বিশ্বকবিতা

আলোর পথযাত্রী বিতস্তা ঘোষাল বাংলা অনুবাদ সাহিত্যের এক গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়ে অনুবাদক রবীন্দ্রনাথের আবির্ভাব। ঔপনিবেশিক বাংলায় সংস্কৃতি ক্ষেত্রের বৈপ্লবিক পরিবর্তনের কালে

Read More »

১৭ : এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

This entry is part 17 of 23 in the series এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

The Blind Owl ধাইমা আমাকে একেবারে শিশুর মতোই পরিচর্যা করতেন।এমনকি আমার কফথুতুর মত বর্জ‍্যগুলিও তিনি দেখতে চাইতেন!নিজে হাতে আমার চুলদাড়ি

Read More »