January 4, 2026

১ : সিন্ধু–সরস্বতী থেকে গঙ্গা

ভারতীয় সভ্যতার বহুধারা নবকুমার দাস ভারতীয় সভ্যতা মাত্র একদিনে জন্ম নেয়নি। তার কোনও একক নির্দিষ্ট জন্মক্ষণ নেই, নেই কোনও একক

Read More »

১ : জিজীবিষা

This entry is part 1 of 11 in the series জিজীবিষা

সুরঞ্জিত সরকার প্রথম পর্ব  দুলাইবাড়ি। মাকাইবাড়ি নয়।  এক সময় হাওড়ার রামরাজতলা স্টেশনের পশ্চিমদিকে ছিল বহু প্রাচীন ও সুবিশাল এই  জলাশয়।

Read More »

১ : ঊর্ণনাভ

This entry is part 1 of 5 in the series ঊর্ণনাভ

শ্যামলী রক্ষিত প্রথম পর্ব বাড়ির কাজ সেরে বেরোতে আজ দিপালীর বেশ দেরি হয়ে গিয়েছিল। ছেলেমেয়েদের টিফিন বানিয়ে খেতে দিয়ে, নিজে

Read More »

১ : এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

This entry is part 1 of 10 in the series এক দৃষ্টিহীন পেঁচা

(The Blind Owl) কাহিনিকার: সাদেঘ হেদায়েতবঙ্গানুবাদ: সুপর্ণা বোস পর্ব এক মুখগহ্বরের গোপন ক্ষতের মতই এমন কিছু ক্ষত থাকে মানুষের জীবনে

Read More »

১ : অনুবাদের বাদ, বিসংবাদ ও সংবেদনা

তৃষ্ণা বসাক প্রথম পর্ব শুরু থেকে শুরু ১৯৭৬ সালে সাহিত্য আর অনুবাদের ওপর একটি আলোচনাচক্র হয়, দু বছর পরে ১৯৭৮  সালে

Read More »

১ : বাস্তববাদ ও সাহিত্য : সংশয় ও পথের দিশা

রঞ্জন চক্রবর্ত্তী ম্যাক্সিম গোর্কি বলেছিলেন — “In great artists realism and romanticism seem to have blended.” এই মন্তব্যের সমর্থনে বলা

Read More »